Kolaj à Elliant – 2023

Pays de l’Aven

Découvrir ce terroir sur Heritaj

Le cercle Ar Vro Melenig d’Elliant

Façades

Anna Le Meur, née en 1925 à Elliant et décédée en 2020, a vécu une grande partie de sa vie à la ferme de Kerzavic à Elliant. Elle y travaillera jusqu’à sa retraite. Après avoir quitté la ferme, elle s’installa rue du Docteur Laennec. 

Anna avait un frère, Louis, né en 1922, et une sœur Catherine, née en 1923. Comme de nombreux jeunes elliantais, Louis part au front lors de la Seconde Guerre mondiale. Il en reviendra usé, diminué moralement et physiquement. 

La photo d’Anna a été prise entre 1930 et 1932 dans les studios du photographe Villard à Quimper : âgée d’environ 5 – 6 ans, Anna porte un costume de cette époque, en crêpe perlé. La petite fille fait la moue, et contraste avec la coquetterie voulue de la photo : sac à main, gourmette, bracelet, et petites chaussures. Coquetterie de sa part ou mise en scène du photographe ?

Le Cercle d’Elliant est fondé en 1945 par un petit groupe de jeunes elliantais et depuis maintenant près de 80 ans, le cercle est toujours aussi dynamique. 

Comptant une centaine de membres, le cercle organise de nombreuses activités : groupe de danse adultes et enfants, cours de couture et broderie, collectage de costumes, organisation du fest-noz La Nuit Jaune, et se déplace en bretagne, en france et à l’étranger. 

Le groupe adulte crée tous les ans un spectacle, axé sur la culture et la tradition bretonne. Grâce à son travail de création et par ses participations aux épreuves de concours de la Confédération Kenleur, le Cercle d’Elliant est classé en 1ère catégorie depuis plus de 10 ans. 

Depuis leurs débuts, les membres du cercle portent une grande importance aux costumes, et œuvrent à promouvoir et transmettre leurs connaissances dans ce domaine. Le travail de collectage de photos, témoignages et pièces originales de costumes permet au cercle de porter ou créer de costumes présentés lors de différentes manifestations. 

 Le cercle est composé également d’un groupe “enfants”, qui apprend danses et histoire du terroir au fil des années. Une trentaine d’enfants participent  aux différentes prestations du cercle ou manifestations organisées par la Confédération Kenleur. C’est avec fierté qu’ils présentent tous les ans leur spectacle autour des contes et légendes de Bretagne ou tout simplement issu de leur imagination.  

Dès leur plus jeune âge, les enfants du cercle portent des costumes de cérémonies: reproduction ou costume authentique, ils apprennent à le porter et à en prendre soin. 

Les différentes époques de costume sont restituées par le collectage, témoignages et photographies notamment. 

Les costumes hommes portés sur la commune d’Elliant sont uniques. A la fin du 19ème siècle le haut du costume est composé de velours noir et drap de laine bleu. Les broderies sont a dominantes rouges et jaunes, agrémantées de perles et paillettes, le costume est très riche. Les hommes portent des pantalons à ponts colorés et un chapeau rond à guide brodées. 

Début 20ème siècle le costume s’épure: il est constitué de velours et drap de laine noir, brodé en fil à dominante jaune et blanc. Le pantalon est gris à rayures et le chapeau prend de la hauteur et reste une boucle rectangulaire en métal.

Les femmes portent la mode de l’Aven, composée d’une coiffe et un col amidonnés, une jupe, un corselet et un tablier. Fin 19ème, le costume est également très riche, la jupe est longue et la parure très large. Dès 1900 le costume va se simplifier mais en gardant cette même construction, la coiffe et le col sont de petite taille et la jupe est longue, mais plus les années passent, plus la jupe raccourcit et la parure grandit. Les matériaux utilisés varient selon les modes et le style: velours, mérinos, crêpe, drap. Les costumes sont brodés en fil, en cannetille ou en perles.

Le port du costume se perd dans les années 1950, après la Seconde Guerre Mondiale, les elliantais adoptent la mode de la ville. Seuls les anciens portent le costume lors de grands événements jusqu’aux années 1970.