En Dériole

Miniac-Morvan

En Dériole*, c’est avant tout un état d’esprit : celui d’un groupe qui travaille sérieusement, sans se prendre au sérieux.  *« En fête » en Gallo.

La section spectacle évolue en 1ère catégorie depuis 2020, après un titre de champion de 3e catégorie en 2018 et un titre de champion de 2e catégorie en 2019.

Cette année (2022), elle a reçu le titre de champion de la Suite Bigoudène ainsi que la 2e place en costume (terroirs du Clos Poulet, Pays de Rennais, Pays Nantais) lors de Tradi’deiz.

L’association a pour but de mettre en avant la culture galaise. Que se soit par la danse, les costumes, la langue.. Celle-ci a donc signé la charte « Du Galo, dam Yan, dam Vèr ! » en 2018

Chaque année l’association organise son fest noz le « Dériol’noz » qui a lieu le 31 octobre.

danseurs

musiciens (orchestre)

Infos pratiques

Sections

  • une section « spectacle »
  • une section « enfants »
  • une section « loisir »
  • des sections couture-broderie et collectage
  • une section « gallo »
Miniac Morvan

En Dériole sur scène !

Spectacle 2025

“À la cale de Mordreuc”

Des hommes courbés par la tâche, des fagots sur l’épaule, des pantalons râpés par l’effort. Des femmes aux gestes précis, une couturière au savoir-faire transmis, des draps de lin soigneusement choisis…

C’est ainsi qu’est née l’une des pièces les plus emblématiques et authentiques de notre terroir : un vêtement façonné par la vie quotidienne, par la nécessité autant que par l’élégance discrète des gens d’ici.

Laissez-vous emporter à la découverte de ce costume chargé d’histoire, entre sobriété paysanne et élégance discrète.

Spectacle 2024

“La louée de la mer”

Lundi 2 décembre 1889, tout le monde se prépare, s’habille et se coiffe. On dirait que quelque chose se trame…

Au Vieux-Bourg, des marchands s’installent et des jeux se mettent en place.

Mais que s’y passe t-il ? Une fête ? Une embauche ?

Venez à la foire de “la louée de la mer” pour le découvrir.

Spectacle 2023

À la rue d’Abas

Il y a de l’agitation à Miniac-Morvan !
Les gens s’y affairent, y travaillent dans le chant et la bonne humeur. Mais que s’y passe t’il exactement dans cette p’tite rue du bourg ? Venez voir… Venez y jeter un œil !
Entrez “À LA RUE D’ABAS”

Spectacle 2022

Depés l’tem !

L’envie de se retrouver, de discuter et de danser des danseurs après deux années d’arrêter. « Depés l’tem » symbolise ses retrouvailles et ce qui nous lie la danse bretonne, dans une suite chorégraphique à l’image d’En Dériole.

1ère catégorie

2026 : voie labellisation – spectacle scénique

Prestations possibles

  • une suite de leur terroir
  • un spectacle scénique
  • un défilé
  • une présentation de costumes
  • un temps d’initiation aux danses de leur terroir